G-L

G-L

Rekord na Himalaji 5.

Raymond Lambert – Record a l’Himalayaprevod: Lilijana Avčin Polet, 10. februar 1957 Po štirih urah letenja nad zapadno obalo Indije pristanemo v Bombayu. Sprejme naju delegacija, v kateri so generalni švicarski konzul dr. Sonderegger in gospodje Wild van Gassel in…

Rekord na Himalaji 4.

Raymond Lambert – Record a l’Himalayaprevod: Lilijana Avčin Polet, 3. februar 1957 29. julija smo se ob šestih zjutraj res vsi zbrali na kolodvoru. Poslavljanja ni bilo ne konca ne kraja, nihče ni zaklical k odhodu in tako je vlak…

Direktna smer v Planjavski Glavi

(Plezala Marko Dular in Ljubo Juvan dne 8. avgusta 1956) Marko Dular: Veter joka nekje v vrheh: Mračno jutro vstaja. Napetost je v zraku. K tlom tišči. Kot bi ogromna, tisočmetrska stena legla na naju. Ne vidiva ničesar. Edini občutek…

Albertu v spomin

Ob srečanjih sva si stisnila roki. — Vedno si imel zame prisrčen nagovor: »No, stari, kako?« — in začela sva z vedno novim, nikdar končanim razgovorom o najinem najljubšem, kar sva imela skupnega — o gorah. — Ostani mi živ…

Rekord na Himalaji 2.

Raymond Lambert – Record a l’Himalayaprevod: Lilijana Avčin Polet, 20. januar 1957 Z Jeanom Jugeom je stvar drugačna. Sedeminštirideset let mu je in je doktor prirodoslovnih znanosti. To je dogmatičen duh in racionalist, ki vedno preži na »zakaj« in »kako«…

Savica

Zgodovinski in drugi paberki z Gorenjske Glas Gorenjske, 14. januar 1957 Kdo ne pozna tega najlepšega in našega največjega slapa pri vasi Ukanca na zahodnem koncu Bohinjskega jezera, ki privre iz Komarče in pada 97 m v globino. Malo je…

Rekord na Himalaji 1.

Raymond Lambert – Record a l’Himalayaprevod: Lilijana Avčin Prvo poglavje Polet, 13. januar 1957 Priprave na prigodoPotem, ko sem se udeležil obeh švicarskih odprav na Everest v letu 1932, se mi je znova zahotelo, da bi odpotoval v Nepal in…

V koči pod Bogatinom

Naš razgovor Glas Gorenjske 7. januar 1957 Kako veselo in prijetno je v planinskih kočah, koliko smeha in duhovitih šal — včasih pa je morda tudi dolgočasno …»Ne, ne,« sta hiteli pripovedovati oskrbnica in njena pomočnica v koči pod Bogatinom,…

Tito med ljubeljskimi lovci

REPORTAŽA Z NOVOLETNEGA LOVA PREDSEDNIKA TITA Glas Gorenjske, 7. januar 1957 Po dolgem času se je modri vlak spet ustavil na kranjski postaji. Tokrat je bilo prav gotovo zadnjič v letu 1956, saj so bili le še trije dnevi do…

Naš novi podlistek v prihodnji številki: Rekord na Himalaji

Polet, 6. januar 1957 V prihodnji številki bomo pričeli objavljati v našem listu novi podlistek »Rekord na Himalaji«. Podlistek je prevod knjige »Rekord na Himalaji« (Record a l’Himalaya), ki jo je lani spisal svetovnoznani švicarski alpinist Raymond Lambert (na desni)…

Menina se odpira svetu

Glas Gorenjske, 23. november 1956 Pod Vivodnikom, ki je s svojimi 1500 metri najvišji vrh Menine, raste iz tal v okrilju temnih smrekovih gozdov ponosen planinski dom. Planinskemu društvu iz Gornjega grada, ki se je — s krepko podporo Planinske…

Kaj bo s Triglavskim parkom

Glas Gorenjske, 23. november 1956 Zaradi „starih pravic” proti napredku — V nevarnosti je eden najlepših predelov alpske flore na svetu Ni namen tega članka povzročiti med Bohinjci hudo kri. Trezno in premišljeno je treba s skupnimi močmi rešiti boleč…

SOS V PLANINAH

Tovariš, 11. november 1956 NEVARNI PLAZ OB KAMNIŠKIH PLANINAH JE UGRABIL NOVI ŽRTVI – DRAMATIČNI BOJ S SMRTJO V SNEGU IN LEDU – NESREČNIKA, KI NISTA PREŽIVELA, STA ŠE VIDELA BAKLJE REŠEVALCEV Nič posebnega, je raportiral v noči od nedelje…

Pripravljenost ob vsaki uri

Glas Gorenjske, 5. november 1956 Tokrat nekaj vtisov o srečanju z Andrejem Moretom, ki že dolgo vrsto let opravlja veliko človekoljubno delo kot član Gorske reševalne službe.  Po rodu je Jeseničan in je zaposlen v Železarni. O sebi in težavnih reševalnih odpravah…

Smrt pod Brano

Glas Gorenjske, 5. november 1956 TEŽAVNO ISKANJE PONESREČENCEV Ponesrečena planinca ALBERTA ŠTUPARJA in IGNACA ZUPANA še niso mogli prenesti s planine. Celjska reševalna ekipa, ki je preživela člana ponesrečene četverice planincev prenesla na Kamniško sedlo in naprej v Kamniško Bistrico, je…

Vrata na Okrešlju so se zaprla

Celjski tednik, 2. november 1956 Preteklo sončno soboto smo se celjski planinci podali na Okrešelj, ki je naslednjega dne zaprl vrata svojega gostoljubnega doma. Že v temi smo prispeli v planinski dom, kjer nas je že čakal oskrbnik tov. Tajhmajster Gustl…

Nova smer v Rzeniku

Slovenski poročevalec, 1. oktober 1956 – dLib.si Stena Rzenika — ta dobrih 600 metrov visoka stena nad dolino Bele in s svojo temnorjavo barvo že iz daljave priča o izredni krušljivosti — ta je bil za plezalce med obema vojnama plezalni…

Velik uspeh v Dolomitih

Polet, 30. september 1956 (Nadaljevanje in konec) Piše Ante Mahkota Potem je bilo na vrsti 80 metrov kamina, ki ga zaradi težkega nahrbtnika kar težko premagava, saj imava s seboj kopico klinov in vponk, opremo za bivakiranje in hrano ter…

Triglav v jeseni…

Tedenska tribuna, 27. september 1956 Poleg številnih pomembnih planinskih obletnic, ki so se jih letos spominjali naši in drugi planinci plezale, in alpinisti, je prav gotovo ena izmed najvažnejših 170-letnica začetka zlatega veka planinstva. 8. avgusta 1786 se je namreč…

Velik uspeh v Dolomitih

Polet, 23. september 1956 Piše Ante Mahkota Naša alpinistična naveza Mahkota – ing. Fajdigova je preplezala v steni Cime Su Alto eno najtežjih plezalnih smeri na svetu. Slovenski alpinisti so dosegli po osvoboditvi že precej pomembnih zmag in uspehov, tako…

Samohodec preplezal severno steno Travnika

Ljudska pravica, 8. september 1956, dLib.si Ljubljanski plezalci ponovili naše najtežje plezalne smeri Letos poleti so se zanimali naši plezalci predvsem za smeri, ki so ocenjene z najvišjo stopnjo težavnosti. Ponovili so skoraj vse smeri, ocenjene z zgornjo mejo šeste…

Franc Škantar – Bohinjski lovec in gorski vodnik

Planinski vestnik, 1956/1 Tone Svetina: Časi romantičnega lovstva in klasičnega alpinizma so za nami. Takrat so na naše visoke vrhove Julijcev še bolj redke obiskovalce vodili izkušeni gorski vodniki, Trentarji, Bohinjci in Gornjesavčani. Triglavska lovišča so bila v rokah bogatih…

“Na planinah je zdravje,” je dejal Joža Čop

Gorenjski Glas, 13. april 1956 Tako pravi Joža Čop, planinec in alpinist z Jesenic. Čeprav mu je že 63 let, so gore še vedno njegov »konjiček« in se, kot kaže, še precej časa nima namena posloviti od njih.  »Še mlad…

Huda nesreče v rabeljskem rudniku

Mlekuža je v rovu zasul plaz kamenja – Truplo so včeraj pripeljali v Koritnico pri Bovcu, kjer ga bodo pokopali Primorski dnevnik, 23. februar 1956 Včeraj smo na kratko poročali o nesreči v rabeljskem rudniku svinca, pri kateri je izgubil…

Lep uspeh dveh mladih slovenskih alpinistov

Primorski dnevnik, 7. december 1955 Preplezala sta v prvem zimskem vzponu težko nemško smer triglavske Severne stene Prejšnjo nedeljo sta vstopila v Severno triglavsko steno mlada slovenska alpinista Aleš Kunaver in Ante Mahkota. V ugodnih snežnih razmerah sta preplezala težko…

Štamfovska

(Ob desetletnici priljubljene pesmi) Boris Režek: Z gorniško poezijo je pri nas še slabše kot s prozo — ne nabrali bi za culo knjig; vse pesmi, kar jih je, pa bi ne napolnile drobne knjižice, najsi bi zmašili vanjo tudi vse…

Slovenski alpinisti na Mont Blancu

Polet, 4. september 1955 (Nadaljevanje in konec) Igor Levstek: Chamonix, 5. avgusta. Že na vse zgodaj so nas prebudili helikopterji, ki letijo nad našimi šotori. Nekateri komaj kakih 50 metrov visoko, drugi več. Dober kilometer od našega tabora imajo svoj…

Slovenski alpinisti na Mont Blancu

Polet, 28. avgust 1955 Igor Levstek: Že nekaj let hodijo slovenski alpinisti v francoske Centralne Alpe. Tako se je tudi letos večja ekipa utaborila za tri tedne blizu Chamonixa in preplezala lepo vrsto vzponov v montblanški skupini, kjer vladata večni…

Vitranc je premagan

Smučanje Polet, 21. avgust 1955 Kar preveč je že bilo prelitega črnila o gradnjah žičnic po naših lepih gorah, ki naj bi služile turizmu in športu. Zagnali smo vik in krik, češ, žičnica bo zgrajena na to in ono vzpetino.…