Rock’n’Roll on the Wall (PDF 11,5 MB)
Med knjigami o slovenskem alpinizmu je malo takih, ki bi tako neposredno predstavljale obdobje, ko je slovenski alpinizem sodil v svetovni vrh, kot avtobiografija Silva Kara Rock’n’Roll on the Wall. Gre za angleški prevod knjige Alpinist, ki je v slovenščini prvič izšla leta 2018, angleški prevod pa leta 2020. Prevod je prispeval Gorazd Pipenbaher, spremno besedo pa je napisal eden najboljših poznavalcev patagonskega alpinizma, Rolando Garibotti.
Na 304 straneh, opremljenih z več kot tristo fotografijami, Karo opisuje svojo pot od otroštva na kmetiji Zalokar pri Brdu pri Ihanu do najpomembnejših svetovnih sten. Knjiga ni zgolj pregled vzponov, temveč portret generacije slovenskih alpinistov, ki je v osemdesetih letih premikala meje mogočega.
Osrednje mesto zavzema znamenita naveza »treh mušketirjev«: Silvo Karo, Franček Knez in Janez Jeglič – Johan. Njihovi vzponi v Patagoniji, Himalaji, Julijskih Alpah in drugod predstavljajo eno najplodnejših obdobij slovenskega alpinizma. Med najpomembnejšimi poglavji so zgodbe o novih smereh na Cerro Fitz Royu, Cerro Torreju, Torre Eggerju in Bhagirathiju III, kjer so nastajali vzponi, ki še danes veljajo za klasiko svetovnega alpinizma.
Posebna vrednost knjige je v avtorjevem slogu. Karo ne gradi mita o nepremagljivem alpinistu, temveč odkrito piše o težkem delu, neuspelih poskusih, dolgih patagonskih nevihtah, strahu, improvizaciji in prijateljstvu. Sam v uvodu priznava, da ga nikoli niso zanimali filozofski traktati o gorah, zato se je odločil opisati predvsem način življenja, ki ga je oblikoval alpinizem.
V spremni besedi Garibotti poudari, da so vzponi slovenske generacije osemdesetih let postali legendarni in navdihovali plezalce po vsem svetu. Posebej izpostavi južno steno Cerro Torreja, ki sta jo Karo in Johan preplezala leta 1988, ter vzpon v alpskem slogu v zahodni steni Bhagirathija III, ki sodi med najodmevnejše dosežke slovenske odpravarstva.
Knjiga je obenem tudi dragocen zgodovinski dokument. Bralca popelje v čas Jugoslavije, prvih slovenskih obiskov Yosemitov, pionirskih patagonskih odprav in obdobja, ko vremenske napovedi še niso krojile uspeha v največjih stenah sveta. Namesto sodobnih sponzorskih projektov spremljamo generacijo, ki je pogosto potovala z malo denarja, a z ogromno mero zanosa in samozavesti.
Kot je zapisal ameriški alpinist in pisatelj Kelly Cordes, knjiga oživlja zlato dobo slovenskega alpinizma in ljudi, ki še danes zbujajo občudovanje. Prav v tem je njena največja vrednost: ne pripoveduje le zgodbe o enem alpinistu, ampak o času, ko so slovenski plezalci postavili merila, po katerih se meri vrhunski alpinizem še danes.
