Delo, 12. avgust 1988
KRANJ, 11. avgusta 1988
Na organiziranem izletu skupine 50 turistov iz Velike Britanije je včeraj opoldne na poti z Vitranca do Cip(e)rnika nad dolino Male Pišnice zaradi možganske kapi umrl 68-letni Charles Georg Jaynes. Po nenadni omedlevici sta mu vodnika agencije Globtour pomagala, vendar so morali kranjskogorski reševalci poskrbeti za prenos trupla v dolino.
Predvčerajšnjim je na Voglu umrla 64-letna Jerca Čarman iz Drage pri Škofji Loki. Krajevni zdravnik, ki je pomagal, je kmalu lahko ugotovil, da je umrla zaradi srčne kapi.
Z zlomljeno desno nogo pa sta pilota letalske enote milice z Brnika pripeljala z Velega polja v dolino 53- letno Štefanijo Cvetko iz Domžal. Med vračanjem s Triglava je na križišču poti med Velim poljem in Krmo padla na melišču in si zlomila nogo.
(M. K.)
