Športniki so znani (tudi) po tem, da so strogi do sebe. Ker velja nepisano pravilo, da se sanje uresničijo samo z vztrajnostjo, odločnostjo in željo. Plezalka Caroline Ciavaldini je bila v tem preteklem (tudi) precej stroga do sebe. Toda stvari so se spremenile. Zdaj, ko ima mlado družino, je plezanje le del slike. PRIJAZNOST ne spremlja samo plezalke Caroline, temveč tudi mamo Caroline, ko odkrije, kako ji lahko izkušnja starševstva in mehkejšega, prijaznejšega pristopa pomaga odkleniti njeno najtežjo plezalno smer doslej … Le Voyage (E10).
