Na eni strani Kanina se Italijanom že vrti – na novi štirisedežnici Gilberti na(d) Nevejskim sedlom so pod sneženjem opravili prve testne kroge. Na drugi strani pa Slovenci ne prav trdno stojijo, kot da bi hoteli reči: »Naj se (z)vrti, mi bomo počakali, da se vse skupaj ustali.«
Nova naprava bo zamenjala staro dvosedežnico in poskrbela, da bo na uro na vrh prispelo kar 1800 smučarjev v primerjavi s prejšnjimi 1200. Čeprav se sliši kot matematična vaja, je v resnici to precej več toplih rokavic, nasmejanih obrazov in smučarskih palic, ki bodo hkrati drseli proti snežnim užitkom.
Kaninska meja tako spet pokaže svoj značaj: Italijani vrtijo, Slovenci stojijo – a na koncu se vsi skupaj znajdemo na snegu, kjer šteje le kdo ima boljše zavoje.
