Med številnimi posebnostmi Cervina – Matterhorna ikonične piramide Alp – je tudi ena najbolj nenavadnih zgodb, ki se je zapisala v gorsko ljudsko izročilo: zgodba o mački, ki je dosegla ta prestižni vrh.
Pisal se je 26. julij 1955, ko sta gorska vodnika iz Cervinije, brata Jean in Daniele Pellissier, s svojimi strankami dosegla vrh gore. V veličastni tišini nad oblaki je nenadoma zazvenel neobičajen zvok – mijavkanje. Štirje plezalci so obstali, osupnjeni nad klicem, ki je odmeval kot prošnja za pomoč. Daniele je že prejšnji dan slišal podobne pritožbe, a jih je Jean, z značilno suho ostrino, odvrnil v lokalnem patoisu: »Tule mijavka, Cervino hudič!«
Po običajnem prigrizku in požirku žganja se je skupina začela spuščati proti zatočišču Oriondè. Jean, ki ni maral reklam in je raje pustil drugim, da pišejo zgodbe, je ostal zadržan. A naslednje jutro, ob novi skupini strank, se je zgodba ponovila. Gora je bila v odličnem stanju, vzpon hiter, in ko so se približali vrhu, je Jean vzkliknil: »Daniel, prav si imel – tam mačka mijavka!«
Objem, tradicionalen poljub na križ, pogled v neskončnost – nato pa kot ukaz: »Daniele, ostani tukaj s strankami, jaz grem dol v Furggen, najti mačko.« In res, le nekaj korakov niže je Jean opazil črno-belo mačko, hladno in lačno, skrito med skalami. Z nežno gesto jo je povabil k sebi, mačka pa mu je skočila v naročje, kot da je čakala prav nanj.
Na vrhu so ji ponudili kar čaj in piškote, nato pa se je udobno namestila v Danielelovem nahrbtniku – svojemu pravemu rešitelju. V zavetišču Oriondè sta jo sestri Adolfina in Maria Maquignaz začasno posvojili kot »novega junaka Cervina«. Novica o najdbi mačke na vrhu se je hitro razširila po dolinah Gran Becca in hitro je postala priljubljena ob vznožju Gran Becce in drugod, saj se je pojavila v več časopisih, vključno z nacionalnimi. Med Švicarji in Italijani je prišlo tudi do precejšnje polemike glede lastništva mačke z Matterhorna.
Kuhar Jean iz zavetišča Horly na švicarski strani je kasneje prevzel skrbništvo nad mačko. Kje je končala, ni znano. A nekega dne je umrla — in se ponovno pojavila. Balzamirana, z dostojanstvom junaka, je danes razstavljena v tikovini hotela Punta Maquignaz v Cerviniji. Njena podoba še vedno zre v obiskovalce, kot tih opomin na nenavadno, a resnično zgodbo, ki jo je ljubosumno ohranil Aimé Maquignaz, »lovec na svobodo«. Če jo vidite, boste sedaj vedeli, za katero mačko gre …
